To solve this issue, just copy the following URL to your browser:

chrome://flags#enable-npapi

Once there, click Enable on the NPAPI parameter:
And voilà, now you can run the Unity plug-in and have some fun!